[es]
DGC4_HELP_MENU = Abre el menú de zonas de bomba
DGC4_HELP_RELOAD = Recarga las zonas de bomba del mapa
DGC4_TOP_ROUND_HELP = Primera ronda para entregar la C4 a uno de los mejores jugadores
DGC4_RELOADED = [DG] Zonas recargadas. A=%s | B=%s | Zonas detectadas=%d
DGC4_NO_ACCESS = [DG] No tienes acceso a este menú.
DGC4_NOT_CONFIGURED = Sin configurar
DGC4_MENU_TITLE = Zonas de bomba \r[%s]^n\wA: \y%s\w | B: \y%s
DGC4_NO_TARGETS = No se detectaron zonas de bomba configurables
DGC4_TARGET = Zona #%d - Modelo %s
DGC4_RELOAD = Recargar detección
DGC4_CLEAR = Borrar configuración del mapa
DGC4_CLEARED = [DG] Se borró la configuración de zonas de este mapa.
DGC4_ASSIGN_A = Configurar como sitio A
DGC4_ASSIGN_B = Configurar como sitio B
DGC4_CONSOLE_INFO = Ver información en consola
DGC4_BACK = Volver
DGC4_PREVIOUS = Anterior
DGC4_NEXT = Siguiente
DGC4_EXIT = Salir
DGC4_SAVED_A = [DG] Sitio A guardado como modelo %s.
DGC4_SAVED_B = [DG] Sitio B guardado como modelo %s.
DGC4_SAVE_ERROR = [DG] No se pudo guardar. Se restauró la configuración del archivo.
DGC4_INVALID_TARGET = [DG] La zona seleccionada ya no es válida.
DGC4_INFO_HEADER = ========== DG Zona de bomba ==========
DGC4_INFO_INDEX = Número en la lista: %d
DGC4_INFO_ENTITY = Índice de entidad: %d
DGC4_INFO_MODEL = Modelo: %s
DGC4_INFO_TARGET = Destino: %s
DGC4_INFO_ORIGIN = Posición: %.1f %.1f %.1f
DGC4_INFO_MINS = Límites mínimos: %.1f %.1f %.1f
DGC4_INFO_MAXS = Límites máximos: %.1f %.1f %.1f
DGC4_INFO_SENT = [DG] La información de la zona se envió a tu consola.
DGC4_EMPTY = <vacío>
DGC4_UNKNOWN_NAME = Desconocido
DGC4_DROP_INFO = C4 soltada por: %s^nEstado: %L
DGC4_STATUS_UNKNOWN = DESCONOCIDO
DGC4_STATUS_OFFLINE = DESCONECTADO
DGC4_STATUS_ALIVE = VIVO
DGC4_STATUS_DEAD = MUERTO
DGC4_PLANTED = ^4[DG]^3 %s^1 ha plantado la^4 bomba C4^1.
DGC4_PLANTED_SITE = ^4[DG]^3 %s^1 ha plantado la^4 bomba C4^1 en el sitio^3 %s^1.
DGC4_DEFUSED = ^4[DG]^3 %s^1 ha desactivado la^4 bomba C4^1.
DGC4_DEFUSED_SITE = ^4[DG]^3 %s^1 ha desactivado la^4 bomba C4^1 en el sitio^3 %s^1.
DGC4_EXPLODED = ^4[DG]^1 La^4 bomba C4^1 plantada por^3 %s^1 ha explotado.
DGC4_EXPLODED_SITE = ^4[DG]^1 La^4 bomba C4^1 plantada por^3 %s^1 ha explotado en el sitio^3 %s^1.
DGC4_HUD = C4: %d
DGC4_HUD_SITE = C4: %d - Sitio: %s

[en]
DGC4_HELP_MENU = Opens the bombsite menu
DGC4_HELP_RELOAD = Reloads this map's bombsites
DGC4_TOP_ROUND_HELP = First round to give the C4 to one of the top players
DGC4_RELOADED = [DG] Bombsites reloaded. A=%s | B=%s | Detected zones=%d
DGC4_NO_ACCESS = [DG] You do not have access to this menu.
DGC4_NOT_CONFIGURED = Not configured
DGC4_MENU_TITLE = Bombsites \r[%s]^n\wA: \y%s\w | B: \y%s
DGC4_NO_TARGETS = No configurable bombsites were detected
DGC4_TARGET = Zone #%d - Model %s
DGC4_RELOAD = Refresh detection
DGC4_CLEAR = Clear this map's configuration
DGC4_CLEARED = [DG] This map's bombsite configuration was cleared.
DGC4_ASSIGN_A = Assign as site A
DGC4_ASSIGN_B = Assign as site B
DGC4_CONSOLE_INFO = Show information in console
DGC4_BACK = Back
DGC4_PREVIOUS = Previous
DGC4_NEXT = Next
DGC4_EXIT = Exit
DGC4_SAVED_A = [DG] Site A saved as model %s.
DGC4_SAVED_B = [DG] Site B saved as model %s.
DGC4_SAVE_ERROR = [DG] Could not save. The configuration was restored from the file.
DGC4_INVALID_TARGET = [DG] The selected zone is no longer valid.
DGC4_INFO_HEADER = ========== DG Bombsite ==========
DGC4_INFO_INDEX = List number: %d
DGC4_INFO_ENTITY = Entity index: %d
DGC4_INFO_MODEL = Model: %s
DGC4_INFO_TARGET = Target: %s
DGC4_INFO_ORIGIN = Position: %.1f %.1f %.1f
DGC4_INFO_MINS = Minimum bounds: %.1f %.1f %.1f
DGC4_INFO_MAXS = Maximum bounds: %.1f %.1f %.1f
DGC4_INFO_SENT = [DG] The zone information was sent to your console.
DGC4_EMPTY = <empty>
DGC4_UNKNOWN_NAME = Unknown
DGC4_DROP_INFO = C4 dropped by: %s^nStatus: %L
DGC4_STATUS_UNKNOWN = UNKNOWN
DGC4_STATUS_OFFLINE = DISCONNECTED
DGC4_STATUS_ALIVE = ALIVE
DGC4_STATUS_DEAD = DEAD
DGC4_PLANTED = ^4[DG]^3 %s^1 has planted the^4 C4 bomb^1.
DGC4_PLANTED_SITE = ^4[DG]^3 %s^1 has planted the^4 C4 bomb^1 at site^3 %s^1.
DGC4_DEFUSED = ^4[DG]^3 %s^1 has defused the^4 C4 bomb^1.
DGC4_DEFUSED_SITE = ^4[DG]^3 %s^1 has defused the^4 C4 bomb^1 at site^3 %s^1.
DGC4_EXPLODED = ^4[DG]^1 The^4 C4 bomb^1 planted by^3 %s^1 has exploded.
DGC4_EXPLODED_SITE = ^4[DG]^1 The^4 C4 bomb^1 planted by^3 %s^1 has exploded at site^3 %s^1.
DGC4_HUD = C4: %d
DGC4_HUD_SITE = C4: %d - Bombsite: %s

[bp]
DGC4_HELP_MENU = Abre o menu de áreas da bomba
DGC4_HELP_RELOAD = Recarrega as áreas da bomba deste mapa
DGC4_TOP_ROUND_HELP = Primeira rodada para entregar a C4 a um dos melhores jogadores
DGC4_RELOADED = [DG] Áreas recarregadas. A=%s | B=%s | Áreas detectadas=%d
DGC4_NO_ACCESS = [DG] Você não tem acesso a este menu.
DGC4_NOT_CONFIGURED = Não configurado
DGC4_MENU_TITLE = Áreas da bomba \r[%s]^n\wA: \y%s\w | B: \y%s
DGC4_NO_TARGETS = Nenhuma área de bomba configurável foi detectada
DGC4_TARGET = Área #%d - Modelo %s
DGC4_RELOAD = Atualizar detecção
DGC4_CLEAR = Apagar configuração do mapa
DGC4_CLEARED = [DG] A configuração das áreas deste mapa foi apagada.
DGC4_ASSIGN_A = Definir como local A
DGC4_ASSIGN_B = Definir como local B
DGC4_CONSOLE_INFO = Ver informações no console
DGC4_BACK = Voltar
DGC4_PREVIOUS = Anterior
DGC4_NEXT = Próximo
DGC4_EXIT = Sair
DGC4_SAVED_A = [DG] Local A salvo como modelo %s.
DGC4_SAVED_B = [DG] Local B salvo como modelo %s.
DGC4_SAVE_ERROR = [DG] Não foi possível salvar. A configuração foi restaurada do arquivo.
DGC4_INVALID_TARGET = [DG] A área selecionada não é mais válida.
DGC4_INFO_HEADER = ========== DG Área da bomba ==========
DGC4_INFO_INDEX = Número na lista: %d
DGC4_INFO_ENTITY = Índice da entidade: %d
DGC4_INFO_MODEL = Modelo: %s
DGC4_INFO_TARGET = Destino: %s
DGC4_INFO_ORIGIN = Posição: %.1f %.1f %.1f
DGC4_INFO_MINS = Limites mínimos: %.1f %.1f %.1f
DGC4_INFO_MAXS = Limites máximos: %.1f %.1f %.1f
DGC4_INFO_SENT = [DG] As informações da área foram enviadas ao seu console.
DGC4_EMPTY = <vazio>
DGC4_UNKNOWN_NAME = Desconhecido
DGC4_DROP_INFO = C4 largada por: %s^nEstado: %L
DGC4_STATUS_UNKNOWN = DESCONHECIDO
DGC4_STATUS_OFFLINE = DESCONECTADO
DGC4_STATUS_ALIVE = VIVO
DGC4_STATUS_DEAD = MORTO
DGC4_PLANTED = ^4[DG]^3 %s^1 plantou a^4 bomba C4^1.
DGC4_PLANTED_SITE = ^4[DG]^3 %s^1 plantou a^4 bomba C4^1 no local^3 %s^1.
DGC4_DEFUSED = ^4[DG]^3 %s^1 desarmou a^4 bomba C4^1.
DGC4_DEFUSED_SITE = ^4[DG]^3 %s^1 desarmou a^4 bomba C4^1 no local^3 %s^1.
DGC4_EXPLODED = ^4[DG]^1 A^4 bomba C4^1 plantada por^3 %s^1 explodiu.
DGC4_EXPLODED_SITE = ^4[DG]^1 A^4 bomba C4^1 plantada por^3 %s^1 explodiu no local^3 %s^1.
DGC4_HUD = C4: %d
DGC4_HUD_SITE = C4: %d - Local: %s